Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2017
Préstamos  Un «préstamo lingüístico» se refiere a una palabra o morfema de una lengua que fue tomada o prestada, con poca o ninguna adaptación, por otra lengua, ya sea por bilingüismo, por influencia cultural o porque a través de esa lengua se introdujo el objeto, el fenómeno o la situación a la que refiere.  En muchas lenguas —como el español— la influencia cultural está mal vista, al punto de que al préstamo lingüístico se le llama de muchas formas, todas ellas despectivas, como extranjerismo, barbarismo —de bárbaro, ‘el que hablaba mal el latín’— o colonialismo cultural.  Existen dos tipos de préstamos: -Prestamos por adopción: Cuando la forma extranjera es recibida sin modificaciones: whisky, yoga, dj  -Prestamos por adaptación: la forma se adecua a la fonación propia de la lengua prestataria: budín (pudding), bistec (beef steak), fútbol (football)
Tema importante! Espero pueda servir mi información :) Circunfijos -Los circunfijos son afijos discontinuos formados por un prefijo y un sufijo que se adjuntan de forma simultánea a una base para formar una nueva palabra.  -El circunfijo es un afijo consistente en la inserción de dos partes separadas en una palabra.  Algunos autores consideran que ciertos neologismos del español formados por el procedimiento morfológico de la parasíntesis son casos de circunfijos. El proceso de creación de palabras por medio de circunfijos se denomina parasíntesis. Ejemplos: "a naranj ad o " "en carcel ad o " Referecia:  http://www.wikiwand.com/es/Circunfijo 
Los conceptos principales de la materia de morfosintaxis. :) Morfología -La rama de la lingüística que estudia la estructura de las palabras. -El hablante normalmente tiene una visión muy clara de lo que constituye una palabra. Sintaxis -La sintaxis estudia la manera en que las palabras se combinan entre sí para formar frases y oraciones. Morfo sintaxis. -Este término surge porque suele suceder que un mismo trabajo comunicativo que se realiza morfológicamente en una lengua se da de forma sintáctica en otra.
Imagen
This is Las Vigas. It´s a beatiful place. I'm with my family. We're in a forest. We're happy. We're on holidays. 
Imagen
:) 
Imagen
Lion.  Beautiful picture
Imagen
;)
Hoy les vengo a hablar sobre mi materia morfosintaxis! El tema que les presento, son los interfijos y los lexemas, espero y pueda ser de su ayuda:) Interfijos y lexemas Los  interfijos son letras o sílabas que sirven como conexión entre una palabra o su raíz , llamada lexema (la parte de una palabra que tiene el significado) y un sufijo (una terminación de la palabra) que complementa su significado, pero sin modificar el sentido del lexema ni del sufijo en ningún sentido. Por ejemplo, en las siguientes palabras: Casa Casas Casita Casona Casa es la palabra que expresa una idea o concepto completo. Esta palabra tiene un lexema, cas- que expresa el significado de la palabra: un lugar para habitar. Este lexema es seguido de una terminación, que expresa variaciones de su significado, es decir, palabras derivadas: -as (casas), más de una casa; -ita (casita), una casa pequeña; -ona (casona) una casa grande. Estas terminaciones son conocidas como sufijos, y las pa...
Imagen
Ma chanson préférée :)
Imagen
Imagen
:)
Panini   Fue un eminente gramático  sánscrito  de la Ind ia antigua. ​ Con seguridad, el gramático más célebre y más frecuentemente citado de los antiguos gramáticos de la India. La obra más importante de Panini fue el  Asta-adhiai. La gramática de Pāṇini describe una variante sánscrita más evolucionada a la empleada en la redacción del  Rig-veda  (el texto más antiguo de la India, datado aproximadamente hacia mediados del  II milenio a. C. ). La lengua que describe Pāṇini frecuentemente se denomina "sánscrito clásico", mientras que la lengua empleada en el Rig-Veda similar aunque con algunos rasgos dialectales un poco diferentes se denomina "sánscrito védico" o simplemente "védico". De acuerdo a la tradición gramática de la antigua India, el habla  es un concepto importante en los himnos védicos, que afirman que  Brijáspati,  el «dueño de la palabra sagrada», les «puso nombre a las cosas».
bonne nuit
Hola! Vengo a hablarles de un tema muy interesante que llamó mucho mi atención :) Prefijos Letras o grupos de letr as que se anteponen a la ra íz .  Ejemplo: - Des peinar                     - Sub terráneo  Sufijos  Letras o grupos de letras que se agregan al final de la palabra .  En su mayoría se usan para formar sustantivos o adjetivos.    Ejemplo: -Bonit o                         -Canta mos